Neutral Bay’s homes and apartments are often compact, but there are easy ways to maximise space with the right furniture, finishes and storage choices.