From the most efficient and natural ways to keep your house warm, to understanding passive house design, here’s how to increase the temperature indoors.